本文へ移動

About

Established in 1902 in Kameoka, our workshop specializes in the processing and carving of stone for temple and shrine architecture and Japanese gardens. Over the decades, we have created stone lanterns, torii gates, and pagodas―works that serve as enduring symbols of both sacred spaces and local communities.
Rooted in the refined sensibility and aesthetic principles of Kyoto culture, we combine this heritage with rigorous craftsmanship to produce finely carved stone works. Using traditional chisels and mallets, much of our work is meticulously shaped by hand.
Building on the diverse techniques cultivated within Kyoto stone craftsmanship, we engage in cross-disciplinary collaborations with contemporary artists and designers. Through international workshops and technical guidance for garden artisans abroad, we contribute to the advancement and continuity of traditional stone culture.

1902年の創業以来、亀岡の地にて、社寺建築や日本庭園に用いられる石材の加工・彫刻を専門とする工房。石燈籠をはじめ、鳥居や塔頭など、社寺や地域の象徴ともいえる仕事を手がけてきました。
京文化が持つ感性と美意識に職人の技を重ね、石の工芸品を制作。鑿や石頭を用いた細やかな彫刻を得意とし、その多くを手作業で仕上げています。
京石工芸の多彩な技を活かし、現代美術やデザインなど異分野との協働、海外でのワークショップ開催や庭師への指導にも取り組み、石工芸をはじめとする伝統文化の発展と継承を担っています。

Stone Mason

5th Generation
Takaaki Saida 齋田 隆朗

Joined the company in 1999. He holds the First-Class Certified Stone Processing Technician qualification, is a Kyoto Prefecture–certified Traditional Craftsman, and is officially recognized as a Traditional Craftsman by the Minister of Economy, Trade and Industry. His work ranges widely from projects related to temples, shrines, and gardens to initiatives that communicate the beauty and cultural value of stone.

1999年 入社。石材加工技能士(1級)取得、京都府の認定工芸士、経済産業大臣指定の伝統工芸士として活動。社寺・庭園に関わる仕事から、石の魅力を伝える取り組みまで幅広く行っています。

6th Generation
KAITO SAIDA 齋田 海音

After graduating from a university in the United States, he completed an internship at Kurisu LLC in Portland, Oregon. He then returned to Japan and, as the sixth-generation successor, has been honing his stonemasonry skills while expanding cultural exchange through Japanese garden culture and stone craftsmanship, aiming to create new expressions in contemporary stone art.

海外での学びやボランティア、造園領域での経験を経て、家業へ。石工としての基礎を積み上げながら、国内外の庭園文化や人との接点を広げています。

Previous master Stone Mason

  • First generation
    1875~1926

    Suejiro

    齋田末次郎

  • Second generation
    1882~1962

    Umejiro

    齋田梅次郎

  • Third generation
    1921~1984

    Nobuichi

    齋田信一

  • 4th generation
    1949~2011

    Minoru

    齋田実

Overview

  • Established 創業

    1902

  • Company Name 社名

    Saida Sekizai

    齋田石材店

  • Address 現住所

    38-1, Hoki, Sogebe-cho, Kameoka city, Kyoto

    京都府亀岡市曽我部町法貴寺縄壱38番地の1

  • Business details 業務内容

    Ancient stone lantern production, tombstone,
    stone carving, stone lining work, stone construction, stone set

    古代型石燈篭制作・墓石・石造彫刻・石張り作業・石材施工・石材一式

  • Qualifications 資格

    Commercial craftsman, first-class stone craftsman,
    Kyoto craftsmanship, masonry

    伝統工芸士・一級石材加工技能士・京もの認定工芸士・石匠位